Πώς οι Αλεπούδες Μάγεψαν Έναν Άνδρα και του Ξύρισαν το Κεφάλι

Κάποτε μια εύπορη οικογένεια στο χωριό Iwahara διοργάνωσε ένα δείπνο. Κάποια στιγμή, η συζήτηση γύρισε στις αλεπούδες κι οι καλεσμένοι άρχισαν να διηγούνται ιστορίες ανδρών που μαγεύτηκαν από αυτές. Ένας άνδρας όμως ο Tokutaro, έσπευσε να τους σταματήσει, αδυνατώντας να πιστέψει ότι ένας σοβαρός άνδρας μπορούσε να ξεγελαστεί από μια αλεπού. Μάλιστα, για να τους αποδείξει ότι εκείνος ποτέ δεν θα έπεφτε θύμα μιας τέτοιας παγίδας, αποφάσισε να περάσει ολόκληρο εκείνο το βράδυ στο χερσότοπο Maki, ο οποίος φημιζόταν ως τόπος δράσης των αλεπούδων-πνευμάτων. 

Φτάνοντας στον χερσότοπο, ο Tokutaro αντίκρισε μια αλεπού να τρέχει μέσα στα μπαμπού και μια στιγμή αργότερα εμφανίστηκε μπροστά του η κόρη του αρχηγού του γειτονικού χωριού, η οποία προσφέρθηκε να τον οδηγήσει ως το χωριό της. Ο Tokutaro ήταν σίγουρος πως επρόκειτο για παγίδα των αλεπούδων κι έτσι, αποφασισμένος να της τη φέρει, δέχθηκε ψάχνοντας να εντοπίσει την ουρά της να ξεμυτάει από τις φορεσιές της, άδικα όμως. Φτάνοντας στο χωριό, ο Tokutaro αποκάλυψε στους γονείς της κοπέλας πως επρόκειτο στην πραγματικότητα για μια αλεπού που είχε πάρει τη μορφή της κι αμέσως άρχισε να τη βασανίζει, για να την αναγκάσει να αποκαλύψει την πραγματική της μορφή. Όταν η κοπέλα ξεψύχησε, παραμένοντας άνθρωπος, οι γονείς της άρχισαν να οργανώνουν την καταδίκη του Tokutaro. Τότε στο σπίτι κατέφθασε ένας ιερέας, ο οποίος τους πρότεινε αντί να σκοτώσουν τον Tokutaro, να τον ξυρίσουν και να τον παραδώσουν σε εκείνον, ώστε να ζήσει ως μοναχός. Καθώς ο ιερέας ξύρισε τον Tokutaro και η τελετή ολοκληρώθηκε, ο Tokutaro βρέθηκε ξανά στον χερσότοπο Maki, συνειδητοποιώντας πως οι αλεπούδες τον είχαν πράγματι ξεγελάσει, ξυρίζοντας τα μαλλιά του.

Ιαπωνικό λαϊκό παραμύθι 

10:30 π.μ.